Pino Daniele aveva scritto un brano dedicato alla sua terra, esprimendo apertamente il suo desiderio di morire al Sud, nella sua Napoli.
Canzone, che riportiamo qui sotto, e che sembra quasi un testamento. Presentata solo una volta, durante un concerto tenuto al Palasport di Napoli.
Sud, scavame ‘a fossa, / voglio muri’ cu te! / Mmiez’ ‘e penziere d’ ‘a gente / dint’ ‘a chest’aria ‘e turmiente. / Sud, scavame ‘a fossa, / voglio muri’ cu te… / ‘Ncopp’ ‘o presepio a Natale, / dint’ a ‘nu cuopp’ ‘e giurnale.
E ogge, ca i’ passo ‘a ‘nu munno a n’ato, / a me mme pare quase tutt’ ‘o stesso.
‘E mamme, ‘e figlie, ‘e viecchie, ‘e mariuole, / si stanno a Sud / fanno cchiù rummore.
Nuje nun simmo mangiaspaghetti, / nuje nun simmo né terrone e né fasciste: / nuje ch’ammo jettato ‘o sanghe / int’a sta Storia, / partimmo pe’ turna’ / addo’ simmo nate.
Partimmo, pe’ gghì a truva’ / chello ch’ammo lassato.
Ma pecché? / Sud, scavame ‘a fossa, / voglio muri’ cu te!